ميرزا أحمد الآشتياني
101
طرايف الحكم يا اندرزهاى ممتاز ( فارسى )
صلّى اللّه عليه و آله و سلم : قال اللّه تبارك و تعالى : من أهان لي وليّا فقد أرصد لمحاربتي . [ الحديث 177 ثواب الصبر على المرض ] و فيه أيضا : في ذلك الباب ، عن جابر ، عن أبي جعفر عليه السّلام ، قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلم : قال اللّه عزّ و جلّ : من مرض ثلاثا فلم يشك إلى عوّاده ، أبدلته لحما خيرا من لحمه ، و دما خيرا من دمه ، فإن عافيته ، عافيته و لا ذنب له ، و إن قبضته ، قبضته إلى رحمتي . [ الحديث 178 النهى عن القياس و التفسير بالرأي ] و فيه أيضا : في ذلك الباب ، عن علىّ بن موسى بن جعفر ، عن أبيه ، عن آبائه ، عن أمير المؤمنين عليه السّلام قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلم : قال اللّه جلّ جلاله : ما آمن بي من فسّر برأيه كلامي ، و ما عرفني من شبّهني بخلقي ، و ما على ديني
--> رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : خداوند منزه و برتر از هر چيز فرمود : كسى كه خوار گرداند يكى از دوستان مرا ، پس بتحقيق مهيا و آمادهء جنگ و ستيزه با من شده است . ( 1 ) 177 - و نيز در همان كتاب و باب : از جابر از حضرت باقر عليه السّلام روايت شده كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود كه خداوند با عزت و جلال مىفرمايد : كسى كه سه روز بيمار شد و شكايت نكرد ( از آن بيمارى ) به عيادتكنندگان خود ، گوشت و خون بدن او را به گوشت و خونى بهتر تبديل كنم ( مقصود گوشت و خونى است كه با او معصيت خداوند نكرده باشد ) پس اگر شفا ببخشم او را ، شفا دادهام او را در حالى كه گناهى براى او نيست ، و اگر روح وى را قبض نمايم او را بسوى رحمت واسعهء خود ميبرم . چون همه اجزايم از انعام تو * رستهاند و غرق دانهء دام تو گر ز يك تلخى كنم فرياد داد * خاك صد ره بر سر اجزام باد لذت دست شكر بخش تو داشت * اندر اين بطيخ تلخى كى گذاشت از محبت تلخها شيرين شود * از محبت مسها زرين شود از محبت دردها صافى شود * از محبت دردها شافى شود از محبت سجن گلشن مىشود * بىمحبت روضه گلخن مىشود ( 2 ) 178 - و نيز در همان كتاب و باب : از حضرت رضا عليه السّلام از پدر بزرگوارش از پدران خود از حضرت امير المؤمنين عليه السّلام روايت شده كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود كه خداى با عظمت و جلال فرمود : ايمان نياورده به من كسى كه سخن مرا برأى و عقيدهء خود تفسير كند ، و نشناخته مرا كسى كه مرا بمخلوقات من تشبيه كند ،